2015年5月20日

神呀!請給我多一點三浦紫苑~ 2


是否作家腦中都住著一位小劇場編劇?
想把寫出許多有趣小說,讓我愛不釋手的作家的腦袋剖來看,
裡面到底裝了些什麼?
為什麼去深山打工伐木可以這麼有笑有淚?
為什麼編字典會是這麼有魅力的工作?
為什麼大過年的跑步可以這麼熱血?

只是去京都旅行,為什麼可以玩的這麼有戲?
只是看漫畫,為什麼可以和書中人物對話?
(我們看的真的是同一部漫畫嗎?)
只是在電視上看到偶像,為什麼要開始想像他的生活?
為什麼、為什麼、為什麼、為什麼呀?

看了三浦紫苑的腦中狂想之後,
我似乎瞭解她為什麼可以寫出如此有趣的小說了!
根本平常沒事就在寫小劇本了呀~

附帶一提,日文書名《しをんのしおり》
讀音為Shiwon no shiori,直譯為《紫苑的書籤》
是編輯堅持要取的老派雙關語書名,剛好打中我的點呀~
不過作者本人似乎不太喜歡...

延伸閱讀:萬城目學《萬字固定
寫出許多日式奇幻小說的作家萬城目學的碎碎念~

沒有留言:

張貼留言